Transformasi Bahasa Daerah dalam Industri Musik Populer di Indonesia
Keywords:
regional languages, popular music, Javanese, Sundanese, BatakAbstract
This article explores how regional languages are used in popular song lyrics in Indonesia, and its impact on the preservation and acceptance of regional languages among the younger generation. The study focuses on pop songs that use Javanese, Sundanese, and Batak. The analysis shows that the integration of regional languages in popular music increases the appreciation of regional languages among young people, but faces challenges in terms of commercialization and distortion of original meanings.
References
Anas, M. A. (2020). "Bahasa Daerah dalam Musik Populer: Studi Penggunaan Bahasa Jawa dalam Lagulagu Dangdut Koplo." Jurnal Bahasa dan Seni, 15(2), 112123.
Ardianto, E. (2019). Komunikasi Massa dan Dampaknya terhadap Budaya Populer. Bandung: Remaja Rosdakarya.
Arimbi, D. A. (2021). "Fenomena Lagu Pop Daerah sebagai Sarana Pelestarian Bahasa Lokal di Indonesia." Journal of Cultural Studies, 8(3), 6779.
Barendregt, B. (2011). "Pop, Politics and Place: Reinterpreting Indonesian Popular Music." Journal of Southeast Asian Studies, 42(3), 385409.
Dibia, I. W., & Suastika, I. K. (2018). Bahasa Bali dalam Musik Pop: Tradisi yang Terjaga di Era Modernisasi. Denpasar: Universitas Udayana Press.
Endraswara, S. (2019). Antropologi Musik: Identitas dan Transformasi dalam Musik Tradisional dan Populer. Yogyakarta: Penerbit Ombak.
Fadillah, M. (2020). "Penggunaan Bahasa Sunda dalam LaguLagu Populer dan Dampaknya pada Identitas Budaya Lokal." Jurnal Musik Indonesia, 10(1), 5567.
Faruk, H. T. (2018). Teori dan Kritik Musik Populer Indonesia. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.
Hadiz, V. R. (2019). "Local Language in Indonesian Pop Music: Language Choice and Cultural Identity." Southeast Asia Language Journal, 7(2), 3245.
Heryanto, A. (2014). Identity and Pleasure: The Politics of Indonesian Screen Culture. Singapore: NUS Press.
Iswandi, H. (2021). "Bahasa Daerah dalam Lagu Populer: Kajian Kasus pada Lagu Jawa dan Sunda." Jurnal Seni dan Budaya Nusantara, 4(2), 89101.
Kusuma, A. (2020). "Reinterpretasi Budaya Lokal melalui Lirik Lagu Berbahasa Daerah di Indonesia." Jurnal Kajian Budaya, 6(3), 99112.
Mahardika, R. (2017). Bahasa dalam Industri Musik: Studi Fenomena LaguLagu Berbahasa Lokal di Indonesia. Surabaya: Airlangga University Press.
Murray, D. (2021). Globalization and Local Identity in Popular Music of Southeast Asia. New York: Routledge.
Suwandi, T. (2018). "Pengaruh Bahasa Daerah dalam Lagu Pop terhadap Pelestarian Bahasa Daerah." Jurnal Linguistik Indonesia, 35(1), 134145.